oui, film pour moi aussi, et c'est vrai que certaines scènes sur certains épisodes sont assez limites, mais je pense qu'il s'agit plus de la voix du doubleur qui est en désaccord avec l'image...autrement dit, je pense que les mecs qui ont fait les voix n'étaient pas trop inspirés sur ce coup là...lol...